Главная » Форум » *** » Срочные объявления » Слайдшоу Марко Презеля Войти
Страницы: 1 2 След.
RSS
Слайдшоу Марко Презеля
 
во время поездки в Норвегию мы с Женькой познакомились с чудесным славацким альпинистом Марко Презелем (Marco Prezelj). мужик очень крутой, множество восхождений в штатах, европе, гималаях. кроме того, что ходит, еще и фотографирует.
собственно, 13-14 апреля он будет в Москве и может показать для нас в трехзалке свое слайдшоу с рассказами (в Норвегии рассказывал про Гималаи и, собственно, Норвегию :) )
есть желающие?

PS нужен будет ноут, экран и проектор.
PPS рассказ на английском. синхронный перевод кому-то может потребоваться?
 
Эх, везёт вам!
А я вот так и не выучил толком инглиш, так что для меня такой перевод не помешал бы.   :sm51:
 
Хочу! Хочу!:) Только попозже по времени:)
 
ого, Олька, какие у тебя связи...))

приходите - не пожалеете!!
он фантастически фотографирует!  какой-то неказистой мыльницей прямо на маршруте, держа в одной руке молоток, ухитряется делать фотки лучше, чем у наемных операторов.
даже если забыть, что он такой весь крутой альпинист и т.д. - он просто потрясающий человек. располагающий к себе, очень скромный, без понтов делится всем что знает...

а английский кстати у него очень понятный. он же славак.   :sm36:
 
lopushok пишет:
Цитата
13-14 апреля он будет в Москве и может показать для нас в трехзалке
Ты только не забудь договориться с туристами или водниками соот-нно, т.к. это не наши дни и к лекционному залу мы допуска не  имеем.
 
Вт точно занят туристами, а среда-не знаю. если с ними специально не договариваться, не выйдет...
но можно попробовать.
 
Тоже с удовольствием приду!
По знанию ENGLISH'а ситуация аналогична Ботиной   :sm54:
 
а мы сможем обеспечить синхронный перевод для нуждающихся?..
по моему опыту, даже если отлично все понимаешь и свободно говоришь, перевод - совсем другая песня    :sm20:
 
Олька профессионал ;-)
Скидки в http://www.tema-sport.ru - у меня.
 
ну я не профессионал, но этим занималась в Норвегии, в том числе и с Презелем. И вообще, можно просто заранее спросить про что он собирается рассказывать и подготовиться.
Страницы: 1 2 След.
Читают тему